Práce s daty, tedy soubory Cimatronu je komplexní a složitý problém. Tento článek se snaží nastínit základní principy, jako je vhodné pojmenování souborů, jejich kopírování na a ze sdíleného úložiště, vytváření nových revizí a vzájemná asociace komponent v sestavách